รักที่เลือนหายบนลานน้ำแข็ง

ไคล์นักฮอกกี้น้ำแข็งขอแต่งงานบนลานน้ำแข็ง อิโซลเด้ที่เกิดความหึงหวงขับรถพุ่งชนลีอา ไคล์เอาตัวเข้าบังจนบาดเจ็บสาหัส ลีอาบริจาคไตเพื่อช่วยชีวิตเขา แต่อิโซลเด้กลับปลอมจดหมายตัดเยื่อใยบีบให้ลีอาจากไป ไคล์ฟื้นขึ้นมาและเข้าใจผิดว่าตัวเองถูกทิ้ง ลีอาที่ใจสลายพบว่าตัวเองเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาวจึงหนีไปสวิตเซอร์แลนด์ ห้าปีต่อมาลีอากลับมาเป็นคนขับรถพร้อมหนี้สินท่วมตัว ไคล์ซึ่งกลายเป็นซูเปอร์สตาร์เข้าใจผิดว่าเธอเป็นผู้หญิงหน้าเงิน จึงจ้างมาเป็นผู้ช่วยส่วนตัวและคอยกลั่นแกล้งสารพัด ลีอาก้มหน้าทนรับความเกลียดชังจากเขาและการรังแกของอิโซลเด้ จนกระทั่งเธอเอาตัวเข้าขวางรถเพื่อช่วยไคล์ไว้อีกครั้ง ในที่สุดหมอก็เปิดเผยความจริงว่าลีอาคือคนที่บริจาคไตให้เขาในอดีต อิโซลเด้ถูกจับกุมและไคล์ประกาศว่าลีอาคือคู่หมั้นของเขา หนึ่งปีต่อมาลีอาหนีจากโรงพยาบาลในสวิตเซอร์แลนด์มาที่ลานน้ำแข็งของไคล์ ทั้งสองจูบกันและสาบานว่าจะอยู่เคียงข้างกันตลอดไป